La trasposizione teatrale de “I tre porcellini” è tratta da una classica fiaba della tradizione orale inglese, la cui prima versione scritta risale al 1843, quando lo scrittore O.J.Helliwell la inserì nella sua raccolta di racconti “Nursery Rhymes and tales”. La fortuna della fiaba è nota, tuttavia la sua stesura originaria è andata modificandosi nel corso del tempo, fino a giungere alla celeberrima versione del cortometraggio di Walt Disney, dove le parti più crude della vicenda sono state eliminate. Nella fiaba originale, infatti, i primi due porcellini vengono divorati dal lupo che ha distrutto le loro case, ed il lupo stesso non ha una sorte migliore: calatosi nella casa di mattoni del terzo porcellino attraverso la canna fumariadel caminetto, finisce in un pentolone d'acqua bollente, viene lessato ed infine mangiato dal maialetto. Nella nostra messa in scena abbiamo privilegiato il lieto fine. L'aspetto fiabesco dello spettacolo è accentuato dal linguaggio in versi, proprio della favola, gradevole ed accattivante, infantile come una filastrocca e ricercato come una poesia.
57b39534Contenuto di c365fc72 UmbriaEventi.com 98cab672
ed6543ffContenuto di e89967e0 UmbriaEventi.com da669e52Infine, come in ogni fiaba che si rispetti, è chiara la morale ed è leggibile la metafora: dal distacco dalla mamma alla costruzione delle tre casette, fino all'ultimo gesto di sfidare il lupo e di sconfiggerlo, si evince la conquista dell'indipendenza, il passaggio dall'infanzia (casa di paglia), all'adolescenza (casadi legno) fino all'età adulta (casa di mattoni), nonché la vittoria dell'astuzia sulla forza bruta e l'invitostimolante all'operosità, senz'altro più proficua della pigrizia.
886faee7Contenuto di cd254337 UmbriaEventi.com 5f3aa893
abc511c4Contenuto di 2d9f3e8b UmbriaEventi.com 274e54beVincitore del premio “Miglior testo per l'infanzia” G. Bardesono
357d37aeContenuto di 5617f37a UmbriaEventi.com fbfdcf76San Giorgio Canavese (TO) anno 1997
b7950c7fContenuto di 3c7feb4c UmbriaEventi.com 3e3a3ee1
23a9929fContenuto di 3e97aa56 UmbriaEventi.com 850634e5Presentato da La Mansarda
d3125dbdContenuto di 7ab7dad1 UmbriaEventi.com 1a31fe05Spettacolo con attori e maschere
d0db363fContenuto di e0c6e64d UmbriaEventi.com 67753d29
7b21e9afContenuto di 707b6e09 UmbriaEventi.com 06ad43a9Drammaturgia: Roberta Sandias
4a2fa052Contenuto di 2bc8aef1 UmbriaEventi.com 7c071c6dMusiche originali: M. Azzurro, G. Grillo
533da8d0Contenuto di be3dc016 UmbriaEventi.com 0b0f4dd0Regia: Collettivo la Mansarda
f7b9a34fContenuto di 092872ec UmbriaEventi.com 21f575c7Scene: Riccardo del Prete
506523e0Contenuto di 64092be0 UmbriaEventi.com 4d563ec1Costumi: Chiccaral
d9f276f3Contenuto di 50ad299c UmbriaEventi.com 71d00d77Con: Gaetano Franzese,Valentina Elia, Nuvoletta Lucarelli, Gabriele Formato.
2e5cca3bContenuto di ca31d1bf UmbriaEventi.com 794f7634 70694083Contenuto di abaf7430 UmbriaEventi.com 059e974a
