La Scoperta di Shakespeare in Italia tra Settecento e Ottocento

Venerdì 28/10/2016
Conferenza di Antonella Valoroso e Cristiano Ragni
9c7a9d73Contenuto di 6a0f897b UmbriaEventi.com fcbf072cOre 17.30 - Palazzo Sorbello - Piazza Piccinino, 9 Perugia

37db7df6Contenuto di 9ba38e4b UmbriaEventi.com fd68cc72 0cfe19bbContenuto di 8fb11fd7 UmbriaEventi.com c77c3d70
Alla fine del Settecento le opere di Shakespeare cominciano ad attirare l'attenzione di critici e intellettuali italiani e, nella prima metà dell'Ottocento, vengono completate le prime traduzioni in lingua italiana. Nell'arco di pochi decenni i personaggi shakespeariani diventano così una parte fondamentale del patrimonio teatrale nazionale inaugurando una tradizione che dura ancora ai giorni nostri.
94357217Contenuto di 153bd567 UmbriaEventi.com 778b14dd
1ce11883Contenuto di 3698b2e5 UmbriaEventi.com 21485fc6Utilizzando significativi ESEMPI TESTUALI e SUGGESTIVE IMMAGINI i relatori racconteranno la ‘scoperta' di Shakespeare in Italia, le difficoltà affrontate dai primi traduttori e l'originalissimo lavoro realizzato dagli interpreti italiani nelle loro ricreazioni sceniche di Otello e Macbeth.
e68d12a7Contenuto di 367a0574 UmbriaEventi.com 9675ab23
Chiudi
Svuota
Cerca
Gentile utente, ti comunichiamo che questo sito usa cookie di terze parti e di profilazione. Proseguendo la navigazione o chiudendo questo banner, acconsenti all'utilizzo dei cookie. Per saperne di più o per modificare le preferenze sui cookie, ti invitiamo a prendere visione della Privacy & Cookie Policy