Inquadra il QR Code con l'apposita APP del tuo cellulare per sfruttare il navigatore da mobile!
chiudi
Chiudi

Festival delle Corrispondenze 2017

175
visualizzazioni
dal 01/01/2018
Manifestazioni e Festival
da Venerdì 01/09/2017 a Domenica 03/09/2017
Monte del Lago (PG)
Un percorso nel lungo viaggio della corrispondenza in un luogo unico e incantevole, un piccolo borgo affacciato sul lago Trasimeno.
a05ea043 Contenuto di 9e141c49 UmbriaEventi ad1020b8Con questa frase si potrebbe sintetizzare la 6ª edizione del Festival delle Corrispondenze in programma a Monte del Lago di Magione.
ae86f3fe Contenuto di 7d9cdca7 UmbriaEventi 7af7f409
5b130287 Contenuto di 156d2eeb UmbriaEventi 1f27a123Mostre, convegni, presentazioni di libri, spettacoli teatrali e musicali animeranno antiche ville, vicoli, piazzette con un unico tema comune: la lettera e tutte le sue derivazioni più contemporanee, come sms, email, fino alle corrispondenze più avanguardistiche, moderni geroglifici tra smile ed emoticon, passando per l’inevitabile onnipresenza dei social network.
99b5ee78 Contenuto di 4c3a29bf UmbriaEventi b892b171
9fb47b7e Contenuto di 51f6868b UmbriaEventi 77bed14aIn contemporanea al festival si svolgerà La Zzurla. 25061f04 Contenuto di c2e70519 UmbriaEventi d65d2c10
PROGRAMMA
da47badc Contenuto di 3455a95a UmbriaEventi 06c9f066 64482fdc Contenuto di dde26543 UmbriaEventi 4e1b2da4 a943f4ec Contenuto di 006b3318 UmbriaEventi 322b7ed6 210adc3e Contenuto di 4a39a245 UmbriaEventi 1b91763f cf858c3a Contenuto di a5397ac3 UmbriaEventi 43204797 c0226f3f Contenuto di 34baa5d9 UmbriaEventi 4ae88795 0dcd6970 Contenuto di d311992a UmbriaEventi 276f72bc f2480401 Contenuto di 9621ad06 UmbriaEventi 8a82dcc1
Venerdì 1 Settembre
Ore 16:00 Sala conferenze Villa Aganoor
Conferenza di apertura della VI edizione del Festival delle Corrispondenze
La penna, il tasto e il mouse. L’evoluzione della comunicazione epistolare

Saluti istituzionali:
Giacomo Chiodini, Sindaco di Magione
Vanni Ruggeri, Presidente del Consiglio Comunale di Magione con delega alla cultura
Maurizio Tarantino, Direttore della Biblioteca Classense di Ravenna e Presidente del Comitato scientifico del Festival delle Corrispondenze
Fernanda Cecchini, Assessore alla cultura della Regione Umbria
Giovanni Paciullo, Magnifico Rettore dell’Università per Stranieri di Perugia  

Interventi:
Umberto Di Donato , Presidente del Museo della macchina da scrivere di Milano
Mario Squadroni, Soprintendente archivistico e bibliografico dell’Umbria e delle Marche

Coordina
Danilo Nardoni, giornalista

Inaugurazione della mostra-evento QWERTY. La rivoluzione della scrittura meccanica
realizzata in collaborazione con il  Museo della Macchina da scrivere di Milano collezione Umberto Di Donato.
In mostra macchine da scrivere appartenute a Francesco Cossiga, Matilde Serao, Luciano Peteck, Gianni
Brunoro, Carmen Covito, Silvia Annichiarico, Camilla Cederna, Grech Summer, oltre a macchine in
alfabeto cirillico, cinese, arabo, ebraico, braille e altre dal mondo. 

                                                                                                                                   
Ore 18:00 Piazzetta Sant'Andrea
L'arte delle lettere. 125 corrispondenze indimenticabili, a cura di Shaun Husher
Ne parlerà la traduttrice Silvia Rota Sperti con la scrittrice Elisabetta Bricca
Accompagnamento musicale di Matteo Trevisan  
 
Ore 18:30 Sala conferenze Villa Aganoor
NOVITÀ AGANOORIANE
E le bacio devotamente la mano...

Lettere a Vittoria Aganoor dal mondo della Belle Époque
Presentazione dell’inventario analitico del Fondo Nuovo Vittoria Aganoor a cura di Francesco Girolmoni, Biblioteca Comunale V. Aganoor Pompilj di Magione
 
Ore 18:30 Porta Trasimena
Lettere in nota
Contaminazioni musicali per celebri corrispondenze

La chitarra e la voce di Mirko Bonucci accompagnano le letture di Sofia Brogioni
 
Ore 19:00 Piazzetta Sant’Andrea
Lamerica
Lettere dei migranti italiani in America

Reading teatrale, regia di Mauro Mori con Andrea Fiorani e Catia Stazio
Uno spettacolo prodotto da Associazione Papaveri e Papere - #fabrianofareteatro
 
Ore 19:00 Giardini Villa Aganoor
La Zzurla - Cena a lume di candela
Apertura stand gastronomici
 
Ore 22:00 Piazzetta Sant’Andrea
Traindeville
Spettacolo musicale con Ludovica Valori e Paolo Camerini
44adbd95 Contenuto di 14c22fb1 UmbriaEventi 39f30b74
  3678f32b Contenuto di 7e80906b UmbriaEventi 6a3cf995 bc46db5f Contenuto di 2954e37e UmbriaEventi 16b42263 43b6fb41 Contenuto di 5cbd4625 UmbriaEventi 3b60d08a c1d77f8a Contenuto di 074af37e UmbriaEventi 31909e14 b8985e43 Contenuto di 3497009c UmbriaEventi ca32d8bb f0c725a0 Contenuto di 04df8578 UmbriaEventi a4bd0ecd 50793b3b Contenuto di 9d1abf55 UmbriaEventi 1935681f 30e539f1 Contenuto di 2ff10ed1 UmbriaEventi d41b3ffc 0d0d45ae Contenuto di ed846f4f UmbriaEventi ce6967a4 66d95ec7 Contenuto di b9284600 UmbriaEventi 7358e986 0c6b6246 Contenuto di 3a697a8a UmbriaEventi 606b19df
Sabato 2 Settembre
Ore 10:30 Giardini Villa Aganoor
Cara, ti scrivo da un posto incantevole
Passeggiata lungo le vie e le piazze di Monte del Lago alla scoperta di vite e storie attraverso le lettere.
In collaborazione con la Compagnia teatrale Laboratorio del Martedì e della delegazione FAI Trasimeno, con degustazione di prodotti tipici
 
Ore 11:30 Chiesa Sant’Andrea
E il viaggio non finiva mai...
Lettere di migranti italiani attraverso le pagine del libro La casa sul lago
Ne parlerà l’autrice Catiuscia Rubeca, insieme all’editore Jean Luc Bertoni
 
Ore 16:00 Sala conferenze Villa Aganoor
Da un Paese lontano.
Lettere dell'emigrazione

Convegno organizzato in collaborazione con l’Istituto per la storia dell’Umbria contemporanea (Isuc) e il Museo Regionale dell'Emigrazione  “ Pietro Conti

Saluti istituzionali:
Giacomo Chiodini, Sindaco di Magione
Mario Tosti, Presidente dell’Istituto per la storia dell’Umbria contemporanea (Isuc)

Introduce e coordina:
Maurizio Tarantino, Direttore della Biblioteca Classense di Ravenna

Interventi:
Fabio Caffarena, Carlo Stiaccini
Archivio ligure della scrittura popolare (Alsp)
Centro internazionale studi emigrazione italiana (Cisei)
Il viaggio delle parole: scritture di emigrazione tra dimensione privata e prospettiva storica
Patrizia Marchesoni
Fondazione Museo storico del Trentino, Archivio storico
Le lettere dei migranti per una storia dell'emigrazione trentina. Dall'archivio cartaceo all'archivio digitale
Alberto Sorbini
Istituto per la Storia dell'Umbria Contemporanea
“Mangiamo bistecche e carne arrostita ad ogni pasto. L'alimentazione nelle lettere degli emigranti”
Maria Grazia Salonna
Ricercatrice di storia locale
Lettere dall'America durante la grande depressione: un caso marchigiano
 
Ore 17:30 Piazzetta Sant’Andrea 
Gentilissimo Sig. Lupo Cattivo… Lettere ai protagonisti delle favole di tutto il mondo 
Spettacolo in musica di e con Mirko Revoyera e Giorgio Pinai
 
Ore 18:00 Porta Trasimena
Lettere dal silenzio. 
Storie e testimonianze di “ordinaria” violenza 

Letture in musica di Piergiorgio Faraglia,
in collaborazione con l’Associazione Libera…mente Donna
 
Ore 18:00 Sala conferenze Villa Aganoor 
Presentazione del documentario 
Lettera al Presidente - Madeleine e Istituto Luce di Cinecittà – Rai Cinema (2013) 
Ne parlerà il regista Marco Santarelli insieme a Teresa Bertilotti (Università di Milano-Bicocca) autrice del libro Caro presidente. Gli italiani scrivono al Quirinale (1946-1971), Mondadori Education
 
Ore 18:30 Piazzetta Sant’Andrea 
Breve saga tipografica: il carattere disegnato, stampato e digitalizzato Tavola rotonda su font, lettering e comunicazione contemporanea 
Presiede e coordina Floriana Pucci, giornalista
 
Ore 19:00 Giardini Villa Aganoor 
La Zzurla - Cena a lume di candela 
Apertura stand gastronomici
 
Ore 19:30 Piazzetta Sant’Andrea
RICERCHE IN CORSO
La scrittura epistolare tra passato e presente.
Spunti di riflessione dalla collana La memoria restituita. Fonti per la storia delle donne

Ne parleranno Manola Ida Venzo, co-fondatrice della collana, e Caterina Fiorani, direttrice dell'archivio della Fondazione Camillo Caetani e curatrice dell’ultimo volume della serie, Le virtù più che virili. Lettere familiari di Beatrice Caetani Cesi (1557-1608).
ntroduce e coordina Mario Squadroni,
Soprintendente archivistico e bibliografico dell’Umbria e delle Marche
 
Ore 22:00 Piazzetta Sant’Andrea
Threeo
Spettacolo musicale
a5ab7b3e Contenuto di ce2e8f9d UmbriaEventi 3d9e9d0d
89fc6d22 Contenuto di 3c0e2d95 UmbriaEventi 2b506133 9584fda6 Contenuto di 4d0b647d UmbriaEventi 4915cd25 f9b4ba97 Contenuto di 63ddc981 UmbriaEventi 1d1ec3bb c2ad23dc Contenuto di 796cdeed UmbriaEventi 01a67819 94dad27a Contenuto di fd33b265 UmbriaEventi aba2f271 a5e48041 Contenuto di dde4abac UmbriaEventi bfac0b79 75005360 Contenuto di 9f8c27f4 UmbriaEventi 58fdbf8c b9327503 Contenuto di 6cd5d04b UmbriaEventi 705916b8 e6a468fd Contenuto di b80086a6 UmbriaEventi 65cae18a
Domenica 3 Settembre
Ore 11:00 Sala conferenze Villa Aganoor 
La scrittura epistolare. Esempi dal secondo millennio 
Lectio magistralis del Prof. Attilio Bartoli Langeli, già docente di paleografia latina
 
Ore 16:00 Sala conferenze Villa Aganoor 
Presentazione del documentario
Mio Duce ti scrivo 
Istituto Luce di Cinecittà - Rai Tre (2015) 
Ne parlerà il regista Massimo Martella 
 
Ore 16:30 Chiesa Sant’Andrea
La parola ai giurati
Massimiliano Tortora
(Università di Torino) e Adriana Chemello (Università di Padova), membri della giuria della seconda sezione del Premio Vittoria Aganoor Pompilj, presentano i Carteggi Antonio Fogazzaro - Fedele Lampertico (1864-1905) a cura di Giulia Brian, e Aldo Palazzeschi - Pietro Pancrazi (1916-1952) a cura di Chiara Esposito
 
Ore 17:30 Piazzetta Sant’Andrea 
CERIMONIA DI PREMIAZIONE XVIII EDIZIONE
PREMIO VITTORIA AGANOOR POMPILJ

 
Ore 19:00 Piazzetta Sant’Andrea
All'alba di un nuovo Medioevo.
Comunicazione e informazione al tempo di Internet

Ne parlerà l’autore Massimo Arcangeli con il giornalista Michele Bellucci
 
Ore 19:00 Giardini Villa Aganoor 
La Zzurla - Cena a lume di candela 
Apertura stand gastronomici
 
Ore 21:00 Piazzetta Sant’Andrea
Lettere a Theo
L’epistolario di Vincent van Gogh

Reading musicale diretto e interpretato da Vania Castelfranchi
Musica dal vivo Francesco Petti
Uno spettacolo prodotto da Ygramul Teatro - Roma
 
Ore 24:00 Pontile Monte del Lago
Evento di chiusura del Festival delle Corrispondenze 2017
b81f5484 Contenuto di 5cdd67d6 UmbriaEventi d6acdb35
Left
Right